Да, регистрация изменений в документах необходима после оклейки автомобиля пленкой. Но она нужна, если только цвет вашего авто изменился и стал другим. Если цвет прежний, то можете ничего не оформлять в ПТС. В общем, все зависит от того какой именно цвет будет, схожий с родным или нет. У меня когда была оклейка Range Rover Evoque плёнкой и я никаких изменений не вносил, и в гибдд не обращался. Если и вам не хочется с этим голову морочить, просто оставляйте цвет вашего авто прежним и все будет хорошо. Но не забывайте, что согласно законодательству Российской Федерации, любые изменения внешнего вида транспортного средства должны быть зарегистрированы в ГИБДД.