Ну, у вас тут три варианта есть. Первый, смириться и работать с таким освещением, которое установлено. Второй, оснастить рабочее место дополнительным освещением. Например, установить на стол лампу. Третий вариант, полностью поменять офисное освещение. В таком случае я вам даже посоветую купить светильники офисные у от
https://light-en.ru/ofisnoe_osveschenie/vstraivaemye_ofisnye_svetodiodnye_svetilniki . У них большой выбор и цены довольно-таки приятные. Думаю, что у них точно подберете освещение для себя.